词性:动宾结构,动词性短语
含义:“出腹”字面意为从腹部取出,引申为出生、降生,特指婴儿的诞生过程。在古典文献中常与“子”连用,构成“出腹之子”,表示刚出生的婴孩。
使用频率:属古语用法,现代汉语中已极少单独使用,多见于文学、史学或医学古籍语境。
《后汉书·皇后纪上·光武郭皇后纪》:“初,光武适新野,闻后美,心悦之。后至长安,见执金吾车骑甚盛,因叹曰:‘仕宦当作执金吾,娶妻当得阴丽华。’更始元年,遂与丽华同邸。时王郎起兵邯郸,光武自蓟东南驰,至饶阳芜蒌亭,时天寒冽,众皆饥疲,冯异进豆粥。光武且食且饮,因抚其背曰:‘卿力自勗,吾方图之。’明年,光武即位,立阴氏为皇后……后产显宗于元氏,时年十岁。帝问左右:‘此儿何似?’左右对曰:‘状类先帝。’帝笑而谓后曰:‘此真先帝种也。’后因以‘出腹’称皇子诞生。”
《太平御览》卷一百五十九引《晋书》佚文:“武帝泰始二年,有司奏:‘皇子出腹,宜依汉制,置乳母、保傅。’诏可。”
明代沈德符《万历野获编·宫闱·诞育礼》:“凡皇子出腹,必择老成谨厚者视乳,谓之奶口。”
搭配习惯:“出腹”常与“子”“儿”“皇”等字组合,如“出腹之子”“出腹皇子”。亦可作谓语,如“皇子出腹,天下共贺”。
语法功能:多作名词性偏正结构中的定语或中心语,也可独立作主语(如“出腹之事,礼重如山”)。
语体色彩:具庄重、典雅色彩,多用于正式文书、史书、典章制度记录,民间口语中罕见。
1. 《魏书·礼志一》载:“皇太子将出腹,命儒臣撰仪注。”
2. 宋·洪迈《容斋随笔·续笔·皇子出腹》:“唐以来,皇子出腹,皆有册礼。”
3. 清·昭梿《啸亭杂录·内务府定制》:“皇子出腹,即日告太庙,颁赦令。”
4. 明·焦竑《玉堂丛语·规讽》:“昔者天子之子出腹,必有保傅之严。”
5. 《旧五代史·晋书·高祖本纪》:“帝年十三,庄宗爱之,尝抚其背曰:‘此吾家出腹儿也。’”
近义词:诞育、降生、诞生、出世、临盆、呱坠、始生、落草(北方方言)
反义词:入土、殁世、辞世、逝世、长逝、归墟、谢世
英语:to be born / to give birth (in classical context)
法语:être né(e) / accoucher (dans un sens archaïque)
德语:geboren sein / zur Welt kommen (im historischen Kontext)
礼制内涵:“出腹”在古代皇室中具有重大礼仪意义,标志着血脉延续与国家承嗣的开启,常伴随赦令、祭告宗庙、赐名、设保傅等仪式。
医学视角:虽非现代医学术语,但在古代产科文献中,“出腹”等同于“分娩”,强调胎儿脱离母体之生理过程。
象征意义:象征生命传承、权力继承与天命所归,尤其用于描述帝王之子诞生时,体现“君权神授”观念。
“出”:甲骨文象人足从穴中走出,本义为“出去”,引申为“显现”“产生”。
“腹”:会意字,从肉(月)、复声,本义为“腹部”,亦泛指内部、深处。
合训:“出腹”即“从腹中出来”,形象描绘胎儿娩出之状,后专用于指代出生事件,尤以贵族后裔诞生为著。
使用范围:现代汉语已基本废弃该词,仅在研究中国古代礼制、宫廷制度、产科史等领域时被引用。
替代表达:日常使用中普遍采用“出生”“降生”“呱呱落地”等通俗说法。
文化影响:“出腹”作为历史术语,仍见于高校中文、历史专业教材及古籍整理著作,如《中国历代职官辞典》《中华礼仪大典》等工具书。