yíjiàn

遗剑


拼音yí jiàn
注音一ˊ ㄐ一ㄢˋ

繁体遺劍

基础信息

词性:动词/名词(可作宾语或主语)
拼音:yí jiàn
释义:遗失、遗落剑;亦泛指丢失重要物品,常比喻错失良机或放弃根本。


引证典故

《吕氏春秋·察今》:“楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟曰:‘是吾剑之所从坠。’舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?”此即“刻舟求剑”典故,其中“坠于水”即“遗剑于水”,后引申为“遗剑”一词的出处之一。
《史记·刺客列传》:荆轲刺秦王时,曾“图穷匕见”,虽未成功,然其“遗剑”之举(指未能携带完整武器)成为后世议论成败得失之例。
唐代李贺《南园十三首·其五》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?”虽无直接“遗剑”字句,但诗中隐含对武略之思,与“遗剑”所喻之失策相呼应。


词语用法

作动词:表示主动或被动地遗失、落下剑,多用于书面语及典故引用中,强调因疏忽或环境变化导致的失去。
作名词性短语:如“遗剑之痛”“遗剑之悔”,用于表达因丢失关键事物而产生的遗憾或教训。
修辞功能:常作为隐喻使用,象征放弃原则、错失时机或忽略根本,具有强烈的警示意味。


词语例句

1. 他本可将此剑随身携带,却因一时疏忽而遗剑于途,终致追悔莫及。
2. 昔人遗剑于水,今人岂可复蹈其辙?
3. 治国若遗剑,则纲纪必乱,民心难安。
4. 学者不应遗剑于学问之途,须持恒心以探真理。
5. 创业之初,资金与技术皆不可轻弃,否则无异于自断根基,如遗剑于野。
6. 将军临阵遗剑,是为兵家大忌,后人当引以为戒。


近义反义

近义词:遗失、遗落、丢弃、放弃、舍弃(侧重主动或被动失去某物)
反义词:珍藏、保有、拾得、取回(强调保留或重新获得)


外语翻译

英语:lose a sword; abandon the sword (metaphorically)
法语:perdre l'épée ; laisser tomber l'épée
德语:das Schwert verlieren; das Schwert fallen lassen
日语:剣を失う(つるぎをうしなう)


文化学术

哲学寓意:“遗剑”在道家思想中可视为对“守静笃”“贵柔”理念的背离——剑为利器,象征刚强进取,遗之则失其用。
教育意义:在儒家语境中,“遗剑”常被用作修身齐家的反面教材,强调“慎始敬终”的重要性。
文学意象:中国古典诗词中,“遗剑”虽非高频词,但常与“孤忠”“壮志未酬”等情感结合,增强悲剧色彩。


字源解析

“遗”字:形声字,从辵(chuò,行走义),贵声。《说文解字》:“亡也。”本义为丢失、遗漏,引申为遗留、馈赠(如“遗之千金”),此处取“丢失”义。
“剑”字:象形兼会意字,甲骨文像双刃兵器之形。《说文》:“人所带兵也。”专指古代短兵相接所用之金属利器,象征武力、权威与决断。
合成语义:“遗剑”二字合指因某种原因而失落宝剑的行为,字面简洁,内涵丰富,承载历史与现实双重意义。


现当代应用

成语化表达:“刻舟求剑”已成为现代汉语常用成语,其中“求剑”即源于“遗剑”情境,广泛用于批评僵化思维。
企业管理:“战略遗剑”被用作管理学术语,指企业在转型过程中忽视核心能力而导致竞争力下降。
心理学隐喻:“遗剑情结”形容个体在面对重大决策时因恐惧失败而主动放弃关键资源的心态,属临床心理学术语雏形。
网络语言:在网络论坛与社交媒体中,“又双叒叕遗剑了!”被戏谑使用,表达对重复失误的自嘲与反思。



分字解释


※ "遗剑"的意思解释、遗剑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。