wěiyǐ

委迤


拼音wěi yǐ
注音ㄨㄟˇ 一ˇ


基础信息

词性及读音:“委迤”为书面语词汇,属形容词性复合词。普通话拼音写作 wēi yí,其中“委”读第一声,“迤”读第二声。该词在现代汉语中已较少使用,多见于古籍或仿古文体。


引证典故

典籍出处:“委迤”最早可追溯至南朝梁代萧统编纂的《文选·司马相如〈上林赋〉》,原文有“荡荡乎八川分流,相背而异态……委迤衰草,被渐诸夏”。此处“委迤”形容草木绵延不绝之状。唐代李善注引张揖曰:“委迤,长貌也。”说明其本义指事物连续延展、曲折连绵的样子。


词语用法

语义特征:“委迤”主要用于描述自然景观或空间形态的延展状态,强调一种柔和、舒缓、连绵不断的视觉感受。它不用于表达动态过程,而是静态的空间布局特征。常见搭配包括“委迤的山丘”“委迤的河流”“委迤而去”等结构。

语法功能:在句中常作定语或谓语,修饰名词或充当描写性成分,如“道路委迤入远山”。不可单独作宾语或主语,需依附于具体对象。


词语例句

1. 古木参天,藤蔓委迤,遮天蔽日,幽深莫测。

2. 溪水沿石缝缓缓流淌,委迤绕过村落,终归入江。

3. 远望群峰,峰峦叠嶂,山势委迤起伏于云海之间。

4. 长廊蜿蜒,雕栏画栋委迤连接亭台楼阁,尽显园林之致。

5. 秋风起时,枯黄野草铺满坡地,委迤延伸至地平线尽头。


近义反义

近义词:逶迤、蜿蜒、绵亘、连亘、盘曲。这些词皆含“连续不断、曲折延伸”之意,但“委迤”更侧重平缓柔缓之姿,区别于“逶迤”的壮阔感或“蜿蜒”的灵动性。

反义词:突兀、陡立、断绝、中断、戛然而止。前者强调断裂与突兀,与“委迤”所表现的连续性形成对立。


外语翻译

英文对应:“委迤”可译为 winding, meandering, undulating 或 gently flowing,依语境选择。例如:The path winds gracefully through the valley. 或 The river meanders slowly across the plain.

日文汉字:日语中存在相同写法“委迤”,读作いだい(idai),多用于汉文训读或文学引用,现代口语中极少独立使用,常借“連綿”“屈曲”等词替代。


文化学术

文学意象:在中国古典山水诗中,“委迤”常用于营造静谧悠远的意境,如王维诗中山径“委迤入松云”,体现隐逸情怀与自然和谐。明清园林设计中亦偏好此类描述,以表现人工建筑与自然地形的柔和过渡。

地理术语关联:地理学中类似概念可见于对低山丘陵或冲积平原的描述,如“黄土高原沟壑委迤交错”,但现代专业文献已普遍采用“蜿蜒”“断续”等更精准术语。


字源解析

“委”字解析:“委”甲骨文象禾穗下垂之形,本义为顺从、下垂。《说文解字》释为“随也”,引申为曲折、延展。在“委迤”中取“下垂而绵延”之义。

“迤”字解析:“迤”为形声字,从辵(chuò)矣声,本义为“邪行”,即斜向行走。《广韵》注“迤,延也”,后专用于描述路径、水流等缓慢延伸之状。“委”“迤”二字组合,强化了“柔缓延续”的语义核心。


现当代应用

文学创作:当代武侠小说或历史小说中偶见使用,如金庸作品中对山径、水道的描写,仍保留古雅风格。学术论文中则几乎绝迹,仅见于对古代文本的语言分析。

日常使用频率:现代汉语口语中基本不用,书面语中亦限于仿古散文、诗歌或对古籍的注释。词典收录情况:《汉语大词典》《辞源》《中华成语大词典》均有收列,释义明确为“连绵不断貌”。



※ "委迤"的意思解释、委迤是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。