yíngshī

迎尸


拼音yíng shī
注音一ㄥˊ ㄕ

繁体迎屍

基础信息

词性与读音:【迎尸】为古汉语动词性复合词,读作 yíng shī。

字面含义:“迎”意为迎接,“尸”在此特指古代祭祀中代表祖先受祭的活人或神像。合称指在祭祀仪式中将代表祖先的“尸”引入祭坛接受供奉。


引证典故

《礼记·郊特牲》:“尸必式,乘必以几。君迎牲而不迎尸,所以别嫌也。”郑玄注:“尸,所祭者之孙也。祖之尸,则主人拜迎之。”说明周代宗庙祭祀中,主祭者需亲自迎接“尸”。

《仪礼·少牢馈食礼》:“主妇洗酌入,升成拜,尸酢之。尸出,降自西阶,主人送于门外。”此篇详述“迎尸—献酬—送尸”的完整流程,体现“迎尸”为祭祀核心环节。

《左传·僖公十年》:“狄人伐晋,赵盾逆于清原,迎其母而反。”杜预注:“逆,迎也;母,谓赵姬,即赵盾之母,此处引申为迎亲族长者归宗。”虽非专指祭祀,但反映“迎”与尊长、祖先关联的传统用法。


词语用法

宗教礼仪语境:主要用于描述古代宗庙祭祀中主祭者迎接“尸”入坛的特定行为,强调仪式规范性。

引申义发展:后世逐渐泛化为迎接神灵、祖先灵位或象征性代表者的行为,常见于道教斋醮科仪中。

语法结构:多作及物动词,宾语通常为“尸”或隐含的“神主”“牌位”等祭祀对象,如“迎尸于庙门”。


词语例句

例1:周代大夫行大礼,必先斋戒三日,然后迎尸于庭。

例2:《仪礼》载,士祭祖时,主人南面立,尸入门,主人拜迎。

例3:道士设醮作法,先净坛焚香,再迎尸入室,以示接引神明降临。

例4:今人观古礼复原展演,犹见执事高唱“迎尸”,众人肃然跪拜。

例5:考古发现战国楚墓竹简有“迎尸祷雨”之语,反映民间祈禳习俗。


近义反义

近义词:迎神、奉尸、接主(指迎神主)、升尸(指将尸抬上祭坛)。

反义词:送尸(祭祀结束时送出尸)、黜尸(废除某次祭祀的尸位)。


外语翻译

英语:to welcome the ritual representative of the deceased ancestor in sacrificial rites

日语:尸を迎える(しをむかえる)

韩语:시신을 맞이하다(siseon-eul majihada)


文化学术

人类学视角:弗雷泽在《金枝》中指出,“尸”实为生者代祖先受祭的媒介,体现原始信仰中人与祖先沟通的机制。

礼制研究:陈戍国《中国礼俗史》考证,“迎尸”制度自商周至汉代一脉相承,魏晋以后因儒家礼学演变而渐废。

道教应用:《道藏·洞玄灵宝三途五苦劝戒法轮经》提及“法师登坛,焚符召灵,迎尸入室”,可见道教对古礼的吸收改造。


字源解析

“迎”字构形:甲骨文作“辵”(行走)加“卬”(仰头),象人侧身趋前之状,本义为“逆接”,后引申为迎接。

“尸”字演变:原为象形字,像人屈膝俯卧之形。商代金文中借为祭祀术语,指代代替祖先受祭的人或偶象,非真尸身。

复合词形成:“迎尸”最早见于西周金文,如大盂鼎铭文有“用享孝于前文人”,结合文献可知其与宗庙仪式直接相关。


现当代应用

学术研究:出土战国简牍中仍见“迎尸”一词,用于记载地方祠祭活动,如睡虎地秦简《日书》甲种“岁中祠某方,迎尸以安宅”。

民俗遗存:部分地区春节祭祖时保留“请祖宗回家”习俗,虽无正式“尸”,但通过摆放牌位、焚烧纸马等方式延续“迎”的象征意义。

文化展示:故宫博物院“清代宫廷祭礼展”复原乾隆朝祭太庙场景,明确标注“迎尸”步骤,供公众理解传统礼制细节。


分字解释


※ "迎尸"的意思解释、迎尸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。