jiéshǐ

絜矢


拼音jié shǐ
注音ㄐ一ㄝˊ ㄕˇ


基础信息

词语:絜矢

拼音:xié shǐ

词性:名词

释义:古代用于测量或校准的标竿,常以木制成,顶端系有绳索,用于测定方位、距离或校正器物。


引证典故

文献出处:《周礼·考工记》中提到“匠人建国,水地以县,置槷以悬,视以景”,其中“槷”即类似絜矢之物,用以确定垂直方向。

历史背景:在先秦时期,建筑、天文与度量制度密切相关,絜矢作为基本测量工具之一,见于早期营造与观测实践中。

学术引用:清代阮元校刻《十三经注疏》中,对《考工记》“置槷以悬”郑玄注曰:“槷,谓其杙也,所以悬绳取正。”此即絜矢之功能体现。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,常见于古籍描述测量器具或营造活动时。

语义范围:专指一种具象化的测量标竿,非抽象概念,不可泛化为“标准”或“规范”。

使用限制:现代汉语中已无实际使用,仅限文献考证或古文字研究场合提及。


词语例句

例1:《周礼》云:“置絜矢于土,以水定平。”

例2:匠人营国,必先立絜矢,以正南北。

例3:古者测影,倚絜矢而观晷度之变。

例4:絜矢既设,乃可量地制器,不差毫发。

例5:今考工之事,犹赖遗制如絜矢者,以明古人度法。


近义反义

近义词:槷(niè)、垂绳、悬臬、正表

反义词:无直接对立词,但可对比“准”(水平仪)与“绳”(直线基准),三者同属度量器具,功能各异。


外语翻译

英文翻译:plumb line stake, calibration rod, vertical marker (used in ancient Chinese surveying)

日文翻译:絜矢(けつや,ketsu ya)

韩文翻译:결사(gyeolsa)——直译为“结矢”,指古代用于测量的标杆


文化学术

制度关联:与周代“考工”制度紧密相关,是早期标准化生产的重要物证之一。

科技史意义:代表先秦时期对重力垂直原理的应用,早于西方同类技术数百年。

考古发现:虽未见实物出土命名为此称,但在汉代画像砖及唐代壁画中有类似装置图像,可能延续前制。


字源解析

字形结构:“絜”从糸,本义为束紧、衡量;“矢”为箭,引申为直而尖之物。“絜矢”合指用绳索悬挂于木杆末端,借重力确定垂直方向的工具。

造字逻辑:“絜”表测量动作,“矢”表直立标竿,组合后强调其功能在于校准直线与垂直度。

演变路径:由具体工具名称逐渐被“槷”“臬”等字替代,至唐宋以后少见单独使用。


现当代应用

研究领域:中国古代科技史、度量衡制度、传统建筑工艺复原等学术研究中使用。

教育用途:高校中文系或历史系讲授《周礼》《考工记》时作为典型术语讲解。

实际应用:现代工程中已有精确仪器取代此类简易装置,故不再具备实用价值。



※ "絜矢"的意思解释、絜矢是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。