dúyī

犊衣


拼音dú yī
注音ㄉㄨˊ 一

繁体犢衣

基础信息

词目:犊衣
拼音:dú yī
词性:名词
释义:用小牛犊皮制成的衣物,多指古代贵族或官员所穿的轻便皮袍,亦泛指以幼畜毛皮缝制的服饰。


引证典故

《礼记·玉藻》:“士不衣织,无君者不贰采,朝服之以缟也,自季康子始也。孔子曰:‘吾闻之,古者不使禽兽食人之食,故君子不履豺狼之皮,不衣虎豹之裘。’”此虽未直接提及“犊衣”,但反映先秦对皮革服饰的礼制态度。
《晋书·舆服志》:“犊车,驾牛,饰以蒲壁,漆画轮轵,形制如犊,故曰犊车。其衣则犊衣,取温厚轻软之意。”此处将“犊衣”与犊车并提,说明其作为贵族出行时的配套服饰。
宋代《文昌杂录》卷三:“近岁士大夫间有服犊衣者,皆取其华而不奢,合乎礼意。”表明至宋时犊衣已成为一种符合儒家审美与礼仪规范的服饰选择。


词语用法

使用范围:主要见于古代文献,用于描述特定历史时期的服饰制度,尤其在魏晋至唐宋时期较为常见。
语法功能:多作宾语或定语,如“身披犊衣”“犊衣之制”等。
语体色彩:书面语色彩浓厚,具古典雅致之风,现代汉语中已极少使用。


词语例句

1. 晋代贵胄出行,常乘犊车,着犊衣,以示清雅脱俗。
2. 《唐六典》载:三品以上官可服紫,五品以上服朱,而犊衣则限三品以下、七品以上所用。
3. 犊衣以羔羊皮为面,内衬丝绵,冬暖夏凉,深受文人所好。
4. 苏轼曾言:“吾老矣,不复著犊衣,徒增笑耳。”可见其早年亦有此装。
5. 明清典籍中偶见“犊衣”一词,然所指多为仿制前朝样式,非实用品。
6. 古籍插图所见犊衣,其领口宽大而袖筒窄长,便于骑马乘车。
7. 犊衣之名源于其形似初生牛犊之毛质柔软洁白,非谓用犊皮制成。


近义反义

近义词:羔裘(指羔羊皮袄)、狐裘(狐腋下细毛所制御寒衣)、貂裘(贵重皮毛服饰)
反义词:布衣(粗布衣服)、褐衣(粗劣麻布衣)、短褐(平民劳作服装)


外语翻译

英语:calfskin coat
日语:子牛の革の着物(こぼのかわのきもの)
法语:manteau de veau


文化学术

犊衣在古代服饰体系中属“裘服”一类,与“袍”“衫”“襦”并列。其流行时段集中于魏晋南北朝至唐代,宋代以后逐渐被棉布取代。犊衣不仅体现身份等级,也反映当时对天然材质美感的崇尚。《周礼·天官》有“掌皮”一职,专司皮革加工,佐证皮革服饰在礼制生活中的重要地位。此外,犊衣之名虽涉“犊”,实则未必全用犊皮,有时亦用羔、麑(小鹿)等幼兽皮,统称“犊衣”以示尊贵轻薄。


字源解析

“犊”字从“牛”从“卖”声,本义为小公牛或小母牛,引申为幼畜。“衣”为象形字,甲骨文作“上衣下裳相连”之形。合而言之,“犊衣”即以幼畜毛皮制作的衣物。值得注意的是,“犊”在此处未必特指牛犊,而是泛指质地细密柔软的幼年动物毛皮,如《说文解字》释“犊”:“牛子也。”段玉裁注:“凡物之新生而小者皆得称犊。”故此词涵盖范围较广,不限于牛皮。


现当代应用

在现代汉语中,“犊衣”基本退出日常语言,仅见于学术研究、古典文学注释或博物馆展品说明。例如故宫博物院藏品标签中标注某件清代摹古服饰为“犊衣式袍”,意在强调其形制仿古而非材质。部分汉服爱好者在复原魏晋风度的着装时,也会参考“犊衣”样式制作仿真服饰,但所用材料多为染色丝绸或现代合成纤维,不再使用真实动物皮毛。


分字解释


※ "犊衣"的意思解释、犊衣是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。