yīyǐ

依倚


拼音yī yǐ
注音一 一ˇ


基础信息

词性与释义:依倚是动词,表示依靠、凭借或依附某人或某物。也可引申为情感上的依赖或心理上的依托。


引证典故

古籍出处:《后汉书·马援传》载:“援好骑射,于军中自击鼓行阵,诸将皆依倚之。”此处“依倚”指将领们信赖并追随马援。

文献用例:唐代李华《吊古战场文》有:“山川萧条,草木萧瑟,战士依倚于残垣断壁之间。”描写战后在废墟中士兵依靠地形防守的情境。


词语用法

语法功能:常作谓语或状语,后可带宾语。多用于书面语,口语中较少单独使用,常以“依*而*”结构出现,如“依势而立”。

语义侧重:强调对外部力量的利用或精神层面的依附,不同于单纯的身体依靠,更含策略性或情感性成分。


词语例句

军事场景:城墙高耸,守军依倚地势构筑防线,箭矢如雨倾泻而下。

人际关系:他从小依倚兄长生活,成年后仍习惯征求其意见。

文学描写:孤鸿掠过荒原,身影依倚暮色缓缓西沉。

政治语境:诸侯依倚强权结盟,终致合纵瓦解。

心理状态:面对变故,她一时难以摆脱对旧日情感的依倚。


近义反义

近义词:依靠、凭恃、依附、倚仗、凭借

反义词:自立、独立、疏离、割裂


外语翻译

英语对应:rely on, depend on, lean on

日语译法:頼る(たよる)、憑かれる(こまれる)

韩语译法:의지하다(依頼하다)、기대하다(期待하다)


文化学术

伦理维度:在传统儒家思想中,过度依倚他人被视为缺乏德行的表现,《论语》强调“君子求诸己”。

社会隐喻:“依倚权势”在历代笔记小说中常被用作批判投机取巧者的修辞,反映士人对公平秩序的诉求。


字源解析

构词分析:“依”从人衣声,本义为靠着;“倚”从人奇声,亦表斜靠。二字皆有身体贴近支撑之意。

联合结构:二字叠加强化“依赖”义,非简单相加,而是通过重复动作凸显持续性。


现当代应用

法律文书:合同条款中偶见“乙方不得依倚甲方资源谋取私利”,用于界定权利边界。

公共话语:媒体评论常批评“政策依倚短期民意”,暗示决策缺乏长远规划。

教育领域:教师指导学生写作时提醒:“论述需避免依倚单一案例,应拓展论证维度。”


分字解释


※ "依倚"的意思解释、依倚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。