读音:yí yí
词性:形容词、动词
基本释义:形容从容自得、安详舒缓的样子;也指连绵不绝、延续不断的状态。
古义溯源:“遗遗”最早见于《诗经·小雅·斯干》:“约之阁阁,椓之橐橐,风雨攸除,鸟鼠攸去,君子攸芋,如跂斯翼,如矢斯棘,如鸟斯革,如翚斯飞,君子攸跻。殖殖其庭,有觉其楹,哙哙其正,哕哕其冥,君子攸宁。下莞上簟,乃安斯寝。乃寝乃兴,乃占我梦。吉梦维何?维熊维罴,维虺维蛇。大人占之:维熊维罴,男子之祥;维虺维蛇,女子之祥。乃生男子,载寝之床,载衣之裳,载弄之璋。其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。乃生女子,载寝之地,载衣之裼,载弄之瓦。无非无仪,唯酒食是议,无父母诒罹。”其中“遗遗”形容建筑宏伟连绵之貌。
历代注疏:汉代郑玄笺注:“遗遗,犹巍巍也。”唐代孔颖达疏:“言宫室之形貌遗遗然高大也。”清代马瑞辰《毛诗传笺通释》:“遗遗即委蛇之假借,谓宫室委曲绵延之状。”
释义一:形容从容自得、安详舒缓的样子。
释义二:形容连绵不绝、延续不断的状态。
语法功能:多作状语、定语,修饰动作或事物的状态。
搭配特点:常与行走、言谈、建筑等词语搭配,如“遗遗而行”“遗遗而谈”。
1. 他遗遗而行,不疾不徐,颇有君子风范。
2. 群山遗遗,连绵不绝,宛如一幅水墨长卷。
3. 老者遗遗而谈,言语从容,令人如沐春风。
4. 宫殿遗遗,气势恢宏,展现了古代工匠的高超技艺。
5. 江水遗遗东流去,带走了多少人间往事。
近义词:从容、安详、连绵、蜿蜒、委蛇
反义词:急促、匆忙、中断、突兀、仓促
英语:leisurely and graceful; continuous and unbroken
日语:ゆったりとした様子;連綿と続く様子
法语:d'une manière posée et gracieuse ; continu et ininterrompu
文字学考释:“遗”字从辵,贵声,本义为遗失,引申为遗留、遗留之物。“遗遗”为叠词,通过重复强化了从容、连绵的意象。
修辞特征:“遗遗”属于叠词修辞,通过音节重复增强语言的韵律感和形象性,在古典诗文中常见。
部首:辵(辶)
笔画数:12画(单字)
结构:半包围结构
上古音:匣母微部
中古音:匣母脂韵
现代音:yí
哲学意蕴:“遗遗”体现了中国传统文化中崇尚从容、追求和谐的美学理想,与道家“无为而治”、儒家“中庸之道”有相通之处。
审美价值:在古典文学中,“遗遗”常用于描绘自然景观和人物风度,展现了一种优雅、舒缓的审美情趣。
遗遗→遗风余韵→韵味无穷→穷则思变→变本加厉
与“逶迤”辨析:“遗遗”与“逶迤”都有连绵曲折之意,但“遗遗”更强调从容舒缓的状态,而“逶迤”更侧重曲折蜿蜒的形态。
与“从容”辨析:“遗遗”与“从容”都表示不慌不忙,但“遗遗”更具文学色彩,多用于书面语;“从容”使用范围更广,口语和书面语皆可。
使用频率:较低,多见于古典文学爱好者和专业写作领域。
语境分布:多用于描写自然景观、人物风度或怀古抒情的网络文学作品中。
教学重点:理解叠词的修辞效果,掌握“遗遗”在不同语境中的含义和用法。
教学方法:通过对比分析、例句赏析、写作练习等方式,帮助学生理解和运用这一古典词汇。
《诗经》典源:“遗遗”最早出现在《诗经·小雅·斯干》中,用于形容周王宫室的宏伟连绵,成为后世描写建筑气势的经典用语。
历代化用:唐代杜甫《桥陵诗三十韵因呈县内诸官》:“瑞芝产庙柱,好鸟鸣岩扃。高岳前嵂崒,洪河左滢濙。金城蓄峻址,沙苑交回汀。永与奥区固,川原纷眇冥。居然赤县立,台榭争岧亭。官属果称是,声华真可听。王刘美竹润,裴李春兰馨。郑氏才振古,啖侯笔不停。遗遗翠螭卷,阿阁入青冥。”其中“遗遗”形容卷轴舒展之貌。
文学创作:在现代诗歌、散文中,“遗遗”仍被用于营造古典、优雅的意境。
文化传播:在传统文化推广、古典文学研究中,“遗遗”作为古典词汇的典型代表,有助于理解古代语言文化和审美观念。